Jesi, kad si odveo sestru u sumnjivo poklonjen stan.
Vy byste tu nechal i svou matku, kdyby to bylo podle řádu.
Ostavili bi i majku da pravila tako nalažu.
Když mi jde o krk, prodal bych i svou matku.
Kad nešto hoæu, prodao bih i moju milu majku.
Kdybys vyzval Shang Tsunga teď... prohrál bys svůj život i svou duši.
Ако изазовеш Шанг Тсунг сада... изгубићеш живот и душу.
Nemůžu uvěřit tomu, že by Darcy vykonstruoval tak hrozný příběh, a zahrnul do něj i svou sestru.
Ali ne verujem da bi g. Darsi izmislio tako nešto, i upetljao sestru u to.
Chci říct, že kdyby tu někdo byl, sdílela bych s ním všechno, i svou práci.
Da... imam nekoga, želim s njime sve da delim.
Má to i svou světlou stránku.
Zar to nema i svetlu stranu?
Nejspíš to má i svou stinnou stránku.
Vi verovatno mislite da ima i loša strana.
Alvarez asi poslal k vojsku i svou uklízečku, nebyla tady už pořádně dlouho.
Alvarez je unovaèio ekipu za èišæenje, oèito nisu bili ovdje.
A když už budeš v tom, hledej i svou vlastní.
А кад смо већ код тога, потражи и ти своју.
Kdo by se sám nenáviděl tak moc, že by si nejen změnil svůj vzhled, ale i svou hlavní architekturu?
Ko toliko mrzi samu sebe da ne samo da promjeni svoj izgled, veæ i samu osnovnu arhitekturu kostiju lica?
Má to i svou světlou stránku. Obávala jsem se, že má zpráva bude nudná.
Sa vedrije strane brinula sam se da æe moj izvještaj biti dosadno štivo.
Dokonce si postavili i svou verzi Atlantis.
Èak su napravili svoju verziju Atlantika.
Vezmi i svou ženu.Půjdeme všichni na večeři.
Povedi ženu, da izaðemo na veèeru.
Když rozsvítíte světlo někomu jinému, rozjasníte tím i svou vlastní cestu.
Kada upalite svetiljku za nekoga drugog, takoðe ste osvetlili i svoj sopstveni put.
To já jsem dostal sebe i svou rodinu do tohohle průseru.
Ja sam doveo sebe i svoju porodicu u ovu situaciju.
Vím, že Margaret byla obezřetná, ale měla i svou citlivou stránku.
Znam da je Margaret bila zatvorena ali imala je i meku stranu.
Riskovala jsi bezpečnost těch lidí, i svou.
Rizikovala si bezbednost tih ljudi, i sopstvenu.
Tak šel do temných jeskyní v Phang Nga Bay... a přivedl sebou i svou mladou manželku.
Из древних прича, чуо је о тамним силама које могу човека да ослободе савести.
Ale tohle všechno má i svou světlou stránku. Tedy alespoň pokud jde o tržní systém.
Ali, ima i svijetla strana cijele ove priče... bar kada govorimo o tržišnom sistemu.
Opustila jste ji i svou drahou polovičku?
Pobjegla si od nje i muza? To je hladno.
Najděte mi tu skříňku, možná tak najdete i svou svobodu.
Пронађете ли ми ту кутију, можда ћете да пронађете своју слободу.
Tu dívku i svou sestru zavraždil Nicholas Boyle.
Nikolas Bojl je ubio ovu devojku i svoju sestru.
Snažila se prorazit i svou vlastní lebku.
Kad su je našli, prešla je na lubanju.
Takže vidíte, že vám mohu k nohám složit své srdce i svou zemi.
Zato, vidite... Mogu vam dati svoje srce... A i moju zemlju.
Jo, říká, že miluje svou ženu i svou milenku, tak proč by si měl vybírat?
Da. Rekao je da je zaljubljen i u ženu i u djevojku, pa zašto bi morao birati.
Musela to být velmi silná a drsná žena, která měla i svou světlou stránku.
Mora da je bila veoma jaka, snažna žena koja je verovatno imala i mekšu stranu.
Nicméně to má i svou cenu, bez něj budeš bezmocná.
No, upamti, bez njega neæeš imati moæ.
Můžeš vzít s sebou i svou kamarádku.
Možeš povesti i prijateljicu sa sobom.
Ale on mu dal i svou duši.
Ali on je prodao svoju dušu.
A i přesto že to stále budí nepříjemné pocity, to že sledují váš vkus, má i svou kladnou stránku.
И иако је то ипак језиво, постоји и позитивна страна тога да надгледају ваш укус.
Miloval však i svou kongregaci a tuto lásku jste mohli cítit v kázáních, která vedl každý týden po 62 let, co byl rabínem.
Ali je voleo i svoju pastvu i mogli ste da osetite tu ljubav u njegovim službama svake nedelje u toku 62 godine dok je bio rabin.
Buďte sebevědomí. Pohněte se, protože když změníte svůj svět, tak změníte i svou komunitu. Věřme, že ovlivníme život jedné dívky, jedné rodiny jedné vesnice, jedné země v jediném okamžiku.
Budite samouvereni. Odselite se, jer kako menjate svet, kako menjate svoju zajednicu, kao što mi verujemo da utičemo na jednu po jednu devojku, jednu po jednu porodicu jedno po jedno selo, jednu po jednu državu.
Má dokonce i svou roztomilou přezdívku, tulící se hormon, protože se uvolňuje, když někoho objímáte.
Ima čak i svoj simpatični nadimak: hormon milovanja, zato što se oslobodi kada zagrlite nekoga.
Můžete nabídnout i svou pomoc třeba s vyhledáním terapeutů v dané oblasti nebo se sepsáním otázek pro doktora.
Možda biste mogli i da pomognete oko određenih stvari kao što je traganje za terapeutima u blizini, ili sastavljanje spiska pitanja za doktora.
4.6847949028015s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesi, kad si odveo sestru u sumnjivo poklonjen stan. 